Genjo Koan 8

Die Welt des Staubes und die Buddha Welt sind unendlich vielfältig, aber wir erkennen und begreifen sie nur, soweit unsere Praxis, unser Studium, unsere Sicht  und unsere Kraft es ermöglichen.

Wenn wir aber wissen möchten, wie die 10 000 Dinge in ihrem natürlichem Zustand sind, sollten wir bedenken, dass die Merkmale der Ozeane und der Berge zahllos und grenzenlos sind, unabhängig von ihrer runden oder eckigen Erscheinung. Ausserdem gibt es Welten in den 4 Himmelsrichtungen. Denkt daran, dass nicht nur das, was uns umgibt, so vielfältig ist, sondern auch der jetzige Augenblick und auch ein einziger Wassertropfen.